Топ-18 скандирований английских фанатов
Какой именно, узнаете в конце нашего топа, а пока насладимся остроумием болельщиков из Туманного альбиона.
1. "You're just a fat Eddie Murphy" - "Ты просто жирный Эдди Мерфи".
Болельщики разных английских клубов в адрес экс-форварда Челси Джимми Флойда Хассельбайнка, так похожего на известного голливудского актера Эдди Мерфи.
2. "Two Andy Gorams, there's only two Andy Gorams" - "Есть только два Энди Горэма!"
Болельщики Селтика в адрес экс-кипера Рейнджерс Энди Горэма после того, как тому диагностировали шизофрению.
3. "You're just a small team in Scotland, small team in Scotland, you're just a small team in Scotland" - "Вы просто маленькая команда в Шотландии!"
Болельщики Астон Виллы в адрес фанов Сандерленда, который находится совсем рядом с Шотландией.
4. "So we are, so we are, so we are" - "Так и есть!"
Болельщики Вест Хэма в ответ на издевательскую "going down, going down" ("Вы падаете вниз"), которая прекрасно характеризует положение дел в клубе, часто борющемся за выживание в АПЛ.
5. "You're not yodelling, You're not yodelling any more" - "Вы больше не поете ваши альпийские песенки".
Болельщики Ньюкасла после того, как их команда забила швейцарскому Цюриху.
6. "When you're sat in row Z, and the ball hits your head, that's Zamora, that's Zamora" - "Если ты на трибунах, и мяч попал тебе в голову - знай, что это Замора!"
Болельщики Фулхэма о бомбардирской засухе форварда команды.
7. "Nani are you OK? Are you OK Nani" - "Нани, ты в порядке?"
Поется болельщиками МЮ на мотив известной песни Майкла Джексона "Smooth Criminal", поскольку португалец и впрямь похож на поп-короля.
8. "Sit down Pinocchio, sit down Pinocchio" - "Сядь, Пиноккио!"
Болельщики разных клубов в адрес бывшего тренера Ливерпуля Фила Томпсона, намекая на его форму носа.
9. "Nayim from the halfway line" - "Найим из центра поля!"
Болельщики Тоттенхэма в адрес фанов Арсенала, в качестве напоминания о том, как в финале Кубка кубков-95 против Сарагосы тогдашний кипер Канониров пропустил гол.
10. "He's blond, he's slick, his name's a porno flick" - "Он блондин и худощав, его имя - из порнофильма!"
Болельщики Арсенала об экс-хавбеке Эмманюэле Пети.
11. В ответ на скандирование приезжих болельщиков Халл Сити "We are Hull! We are Hull! We are Hull!" ("Мы - Халл!"): "You are Hull, you are Hull, you are Hull." - "Вы Халл!".
Дескать, ну и живите теперь с этим!
12. "A cat, a cat, a cat a cat a cat" - "Кошка! Кошка!"
Реакция болельщиков Брайтона на выбежавшую на поле кошку.
13. "You should've stayed on the telly" - "Лучше б ты остался в ящике!"
Болельщики Ливерпуля в адрес Алана Ширера, который ради неудачного спасения Ньюкасла в элите оторвался от работы на ТВ.
14. "You're shish, and you know you are!" - "Ты шиш-кебаб, и ты знаешь это!"
Болельщики Челси в адрес Харри Кьюэлла, экс-хавбека Ливерпуля и Лидса, который из Англии перебрался в турецкий Галатасарай.
15. "Park, Park, wherever you may be, you eat dogs in your home country! But it could be worse, you could be scouse, eating rats in a council house!" - "Парк, ты ешь собак у себя на родине! Но было бы хуже, если б ты ел крыс у себя в приюте!"
Болельщики МЮ о корейском хавбеке команды на матчах против Ливерпуля, намекая на хронические социальные проблемы в Мерсисайде.
16. "Rufus is a dog's name!" - "Руфус - это собачья кличка!"
Болельщики Куинз Парк Рейнджерс в адрес экс-защитника их команды Руфуса Бреветта.
17. "Who let the frogs out, who? who? who? who?" - "Кто выпустил этих лягушонков, кто? Кто?"
Болельщики Лестера приветствуют как всегда молодую команду Арсенала на мотив известной песни 'Who Let the Dogs Out' ("Кто выпустил собак?") перед выходом на поле.
18. "We all agree, Jaap Stam is harder than Arnie!" - "Мы все солидарны - Йаап Стам круче Арни!"
Болельщики МЮ об экс-защитнике команды на матче против австрийского Штурма, стадион которого назван в честь Арнольда Шварценеггера.
А теперь о той самой помощи. Наш сайт просит Вас присылать нам подобные остроумные скандирования или же надписи на баннерах, которые вы знаете или же видели на матчах украинских клубов. В случае большого количества писем, мы составим подобный хит-парад, но только из скандирований украинских болельщиков. Ваши письма присылайте нам на редакционную почту info@isport.ua с пометкой "Скандирования укрфанов".
Использованы фото google.com, bleacherreport.com и bbc.co.uk
1. "You're just a fat Eddie Murphy" - "Ты просто жирный Эдди Мерфи".
Болельщики разных английских клубов в адрес экс-форварда Челси Джимми Флойда Хассельбайнка, так похожего на известного голливудского актера Эдди Мерфи.
2. "Two Andy Gorams, there's only two Andy Gorams" - "Есть только два Энди Горэма!"
Болельщики Селтика в адрес экс-кипера Рейнджерс Энди Горэма после того, как тому диагностировали шизофрению.
3. "You're just a small team in Scotland, small team in Scotland, you're just a small team in Scotland" - "Вы просто маленькая команда в Шотландии!"
Болельщики Астон Виллы в адрес фанов Сандерленда, который находится совсем рядом с Шотландией.
4. "So we are, so we are, so we are" - "Так и есть!"
Болельщики Вест Хэма в ответ на издевательскую "going down, going down" ("Вы падаете вниз"), которая прекрасно характеризует положение дел в клубе, часто борющемся за выживание в АПЛ.
5. "You're not yodelling, You're not yodelling any more" - "Вы больше не поете ваши альпийские песенки".
Болельщики Ньюкасла после того, как их команда забила швейцарскому Цюриху.
6. "When you're sat in row Z, and the ball hits your head, that's Zamora, that's Zamora" - "Если ты на трибунах, и мяч попал тебе в голову - знай, что это Замора!"
Болельщики Фулхэма о бомбардирской засухе форварда команды.
7. "Nani are you OK? Are you OK Nani" - "Нани, ты в порядке?"
Поется болельщиками МЮ на мотив известной песни Майкла Джексона "Smooth Criminal", поскольку португалец и впрямь похож на поп-короля.
8. "Sit down Pinocchio, sit down Pinocchio" - "Сядь, Пиноккио!"
Болельщики разных клубов в адрес бывшего тренера Ливерпуля Фила Томпсона, намекая на его форму носа.
9. "Nayim from the halfway line" - "Найим из центра поля!"
Болельщики Тоттенхэма в адрес фанов Арсенала, в качестве напоминания о том, как в финале Кубка кубков-95 против Сарагосы тогдашний кипер Канониров пропустил гол.
10. "He's blond, he's slick, his name's a porno flick" - "Он блондин и худощав, его имя - из порнофильма!"
Болельщики Арсенала об экс-хавбеке Эмманюэле Пети.
11. В ответ на скандирование приезжих болельщиков Халл Сити "We are Hull! We are Hull! We are Hull!" ("Мы - Халл!"): "You are Hull, you are Hull, you are Hull." - "Вы Халл!".
Дескать, ну и живите теперь с этим!
12. "A cat, a cat, a cat a cat a cat" - "Кошка! Кошка!"
Реакция болельщиков Брайтона на выбежавшую на поле кошку.
13. "You should've stayed on the telly" - "Лучше б ты остался в ящике!"
Болельщики Ливерпуля в адрес Алана Ширера, который ради неудачного спасения Ньюкасла в элите оторвался от работы на ТВ.
14. "You're shish, and you know you are!" - "Ты шиш-кебаб, и ты знаешь это!"
Болельщики Челси в адрес Харри Кьюэлла, экс-хавбека Ливерпуля и Лидса, который из Англии перебрался в турецкий Галатасарай.
15. "Park, Park, wherever you may be, you eat dogs in your home country! But it could be worse, you could be scouse, eating rats in a council house!" - "Парк, ты ешь собак у себя на родине! Но было бы хуже, если б ты ел крыс у себя в приюте!"
Болельщики МЮ о корейском хавбеке команды на матчах против Ливерпуля, намекая на хронические социальные проблемы в Мерсисайде.
16. "Rufus is a dog's name!" - "Руфус - это собачья кличка!"
Болельщики Куинз Парк Рейнджерс в адрес экс-защитника их команды Руфуса Бреветта.
17. "Who let the frogs out, who? who? who? who?" - "Кто выпустил этих лягушонков, кто? Кто?"
Болельщики Лестера приветствуют как всегда молодую команду Арсенала на мотив известной песни 'Who Let the Dogs Out' ("Кто выпустил собак?") перед выходом на поле.
18. "We all agree, Jaap Stam is harder than Arnie!" - "Мы все солидарны - Йаап Стам круче Арни!"
Болельщики МЮ об экс-защитнике команды на матче против австрийского Штурма, стадион которого назван в честь Арнольда Шварценеггера.
А теперь о той самой помощи. Наш сайт просит Вас присылать нам подобные остроумные скандирования или же надписи на баннерах, которые вы знаете или же видели на матчах украинских клубов. В случае большого количества писем, мы составим подобный хит-парад, но только из скандирований украинских болельщиков. Ваши письма присылайте нам на редакционную почту info@isport.ua с пометкой "Скандирования укрфанов".
Использованы фото google.com, bleacherreport.com и bbc.co.uk